Trở lại với cái tên JYJ, tối ngày 12/10, ba thành viên DBSK (Hero Jaejoong, Micky Yoochun, Xiah Junsu) đã tổ chức buổi showcase đầu tiên – ‘JYJ Worldwide Showcase in Seoul’ nhân dịp phát hành album mới ‘The Beginning’ tại hội trường đại học Hwajung, Seoul.

Với Kim Tae Hyun làm cầu nối tới người hâm mộ trong vai trò MC, ba thành viên đã bày tỏ những xúc cảm chân thực về việc trở lại nhạc đàn Hàn Quốc.

Xoay quanh lý do họ rơi nước mắt tại Tokyo Dome, ba thành viên cho hay, “Nước mắt đã rơi ngay khi bắt đầu buổi biểu diễn. Chúng tôi chẳng thể bộc lộ bản thân mình thông qua ngôn từ, xúc cảm của chúng tôi đã trở nên rõ ràng và chân thực hơn, tuy nhiên, trong tương lai, chúng tôi sẽ gắng hết sức để mỉm cười trong những khoảng thời gian khó khăn.”

JYJ hồi tưởng, “Lần đó, các thành viên hứa rằng sẽ không khóc cho tới khi hạ màn, thế nhưng chúng tôi chẳng thể kìm nén thêm nữa. Không phải vì quá khứ, cũng chẳng bởi tương lai, mà bởi những vấn đề ở thời điểm hiện tại. Đó hẳn nhiên là thứ xúc cảm không thể tỏ bày bằng lời.”

Thông qua showcase này, lần đầu tiên, JYJ trình diễn trước người hâm mộ Hàn Quốc những ca khúc nằm trong album toàn cầu ‘The Beginning’ - được sản xuất bởi Kanye West cũng như các nhà sản xuất hàng đầu tại Mĩ. Đó là ‘Ayyy Girl’, ‘Empty’, ‘Be My Girl’ và nhiều ca khúc khác. Đặc biệt, với lượng danh thu vượt ngưỡng 100 000 bản, ‘Chajatta’ – ca khúc nhạc phim ‘SungKyunKwan Scandal’ đã nhận được phản hồi nhiệt thành từ phía người hâm mộ tại showcase này.




-------------------------

Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Vtrans by:jaychouchou@360kpop
Reup by: maruco1615@YJP